• Sekretna historia Potrójnej Bogini, część druga: poszukiwanie Potrójnej Bogini Starożytności

    Pochodzenie Potrójnej Bogini Gravesa było przed nami ukryte, ponieważ tekst na którym najprawdopodobniej opierał się Graves nigdy nie został przetłumaczony na angielski… aż do dziś. Wcześniej, w części pierwszej, dowodziłem, że Potrójna Bogini Roberta Gravesa jest wyjątkową koncepcją: trójjednią, w przeciwieństwie do troistości (takiej jak celtyckie Matrony) albo triada (jak trzy Brigid). Potrójna Bogini Gravesa jest Trzema w Jednym – podobnie jak chrześcijańska Trójca – żywym procesem, przejawiającym się w fazach księżyca, porach roku i cyklu kobiecego życia (panna, matka, staruszka): “Jako Bogini Podziemia parała się narodzinami, prokreacją i śmiercią. Jako Bogini Ziemi związana była z trzema porami roku – wiosną, latem i zimą: ożywiała drzewa i zioła, rządziła wszystkimi…

  • Śpiewnik

    Oto pogański śpiewnik. Składa się z dwóch części: śpiewnika kolektywu Trzech Kolorów oraz zaśpiewów ze zbioru, który przygotowałam na konferencję PFI w 2008 roku. Melodie można znaleźć na uniwersalnym serwisie youtube. Ostatni zaśpiew – mantra wygrała konkurs wicca.pl na polska mantrę. Tekstowi towarzyszy nagranie. Śpiewnik kolektywu Trzech Kolorów 1. O PRAMATKO O Pramatko, słyszę Twą pieśń O Pramatko, słyszę Twój śmiech O pramatko, znam smak Twych łez. 3x Izyda, Astarte i Diana, Hekate, Demeter, Kali, Inanna 3x ************************************************* Ancient Mother, I hear your calling Ancient Mother, I hear your song Ancient Mother, I hear Your laughter Ancient Mother, I taste your tears. Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inanna ——————————————————————————————————————— 2. MY…

  • Religia słowiańska – o drewnie i marmurze

    Są religie z marmuru. Ich bogowie mają klasyczną urodę i jeżeli posągi zamiast lśnić czystą bielą, noszą ślady ordynarnych kolorów, czyścimy je jak czyszczono Partenon lub wygodnie o nich zapominamy. W religiach z marmuru panteon ustanowiony jest raz na zawsze. Jest dwunastu bogów. Aby uniknąć trzynastki, Hestia ustępuje miejsca na Olimpie nowemu bogu, Dionizosowi, i znów wszystko jest dobrze. Bogowie mają jasno podzielone funkcje. Afrodyta nie może być boginią wojny i mieć miecza i brody (jak miała w Sparcie). Jeśli mamy od wojny dwoje – Atenę i Aresa – to rozdzielamy ich funkcje na wojnę sprawiedliwą i niesprawiedliwą. Bogowie są bytami dyskretnymi, nie łączącymi się z innymi (jak Pallas Atena).…

  • Sekretna historia Potrójnej Bogini, część pierwsza: triady, potrójności i trójce

    John Halstead Tekst nigdy wcześniej nie przetłumaczony zostanie tu przedstawiony Pochodzenie Potrójnej Bogini Roberta Gravesa było przed nami ukryte, ponieważ tekst, na którym Graves najprawdopodobniej się opierał, nigdy nie został przetłumaczony na angielski… aż do teraz (naprawdę zapłaciłem łacinnikowi za tłumaczenie. Nie, nie śpię na pieniądzach; po prostu mam obsesję.) Na Wasze nieszczęście, nie przedstawię tego cudownego tekstu aż do części trzeciej tej serii. (Ej, zapłaciłem za niego, i teraz mogę decydować, kiedy zrobić wielką odsłonę.) Chciałem napisać ten esej od około siedmiu lat. Ostatecznie dwie rzeczy dały mi bardzo poprzedniego kopa: po pierwsze, miałem ostatnio okazję pogadać z Jasonem Monkey o Robercie Gravesie, kiedy Jason zaprosił mnie do programu…

  • Triada Bogini (G.B. Gardner)

    (znalezione w papierach Gardnera zakupionych przez Ripley’s od Muzeum Czarostwa na Isle of Man)   W tym krótkim artykule zamierzam przekazać czytelnikowi nieco teologii wica. Robię to z dwóch powodów. Pierwszy to ten, że tak wielu ludzi jest kompletnie nieświadomych, że czarostwo jest w ogóle religią; uznają je tylko za nieokreślony obiekt do obrzucania zgniłymi jajami. Drugi to próba pomocy ludziom, którzy, podobnie jak ja, sympatyzują z Rzemiosłem, w nieco lepszym jego zrozumieniu. Powinienem teraz z całą mocą podkreślić, że nie jestem wielkim ekspertem w teologii czarostwa. Jestem praktykującą czarownicą, która poświęciła czas, żeby spróbować zrozumieć głębsze implikacje swojej religii. Religii, która czci Boginię i dawno głosi swoje słowo o…

  • Lektury po polsku

    Większość książek z wicca w tytule mówi o czymś zupełnie innym niż wicca – zwykle są to zbiory magicznych przepisów bez większej głębi – dlatego polecam wiele lektur dodatkowych o magii, mitologii, zwyczajach ludowych. Można z nich wynieść o wiele więcej niż z magicznej książki kucharskiej. Tych na rynku jest coraz więcej i już nie recenzuję każdej z nich. Dodatkowo upadek księgarni stacjonarnych sprawił, że nie wpadam już do księgarni i nie przeglądam nowości, więc trudniej mi ocenić nowe pozycje bez kupienia. Czytelnicy!  Jeżeli uważacie, że coś powinno się znaleźć na tej liście, dajcie znać. Drodzy Wydawcy! Mam nową szafę na książki i możecie mi przysyłać kopie recenzenckie, ale czytam…

  • Lektury po angielsku

    Uwaga! Bardzo długa lista, jako że literatura anglojęzyczna jest bogata. Od lat 50. wiccanie piszą o sobie, a od lat 60. piszą o nich dziennikarze i naukowcy. Postanawiam wyliczyć książki, które sama przeczytałam, dodając krótką opinię, żeby czytelnik mógł zdecydować, czy daną książkę warto kupić. Podstawowe lektury zostały już wydane po polsku i znaleźć je można na liście polskich lektur na tej stronie. Od czego zacząć? “The Study of Witchcraft” Debory Lipp to próba stworzenia przewodnika po lekturach dla osób interesujących się wicca. Pomysł wziął się z posta na forum Mysticwicks, w którym autorka pokazuje, jakiej wiedzy wymagano od niej, kiedy sama szkoliła się na kapłankę. Pozycja ma ambicję porządkować wiedzę, którą zdobywa…

  • “Pogaństwo dawnych Słowian” Borysa Rybakowa

    Zakładam, że Rybakow zalicza się do tych autorów, na których lubimy się powoływać, ale których mało kto przeczytał. Wynika to z prostej obserwacji: często słyszę o tym, co Rybakow napisał o Wielkiej Bogini czy o Świętowicie ze Zbrucza, ale wiem też, że religioznawczych dzieł Rybakowa nie przetłumaczono z rosyjskiego na polski. Należąc do tych szczęściarzy, którzy czytają swobodnie po rosyjsku, postanowiłam więc zmierzyć się z legendą, zrobić notatki, a potem się nimi podzielić. Na pierwszy ogień wzięłam „Pogaństwo dawnych Słowian”. Wydane zostało w 1981 roku. Autor powołuje się na współczesne sobie źródła rosyjskojęzyczne, ale również na czeskie i polskie. Szczególnym szacunkiem darzy „Religię Słowian i jej upadek” Łowmińskiego z 1979…

  • Wicca gardneryjskie jako teurgiczne wstąpienie

    Don Frew Prezentacja wygłoszona 28 sierpnia 2010 na konferencji TheurgiCon Skrót: Neoplatonizm był ostateczną syntezą wszystkich systemów filozoficznych przedchrześcijańskiego świata śródziemnomorskiego. Łączył aspekty myśli filozoficznej, magicznej i religijnej z Egiptu, Grecji i Rzymu, tworząc szkołę, która korzystała z różnorodności i promowała magię jako sposób na połączenie się z Jednym. W tej prezentacji przedstawię historie neoplatonizmu, jego podstawowe idee i głosicieli (starożytnych i współczesnych) i jego wyjątkowe zastosowanie w intelektualnym i duchowym życiu współczesnych pogan, skupiając się szczególnie roli neoplatonizmu w pochodzeniu i filozofii współczesnego wica. Sylwetka prezentera: Don Frew jest Starszym w tradycjach czarownic NROOGD i gardneryjskiej i jest arcykapłanem Kowenu Trismegiston w Berkley w Kalifornii. Przez ponad 15 lat…